01Experiência editorial / ferramentas autorais
Diagramação e ferramentas de conferência
Explorar por imagensPáginas e trabalhos do portfólio
Contexto
Na Econet, trabalhei com estruturação, formatação e padronização de conteúdo técnico-regulatório. A partir dessa rotina, formulei cinco frentes de ferramentas para produção e revisão documental.
Da fonte à conferência
- 01
Conteúdo de origem
Títulos, referências e hyperlinks.
- 02
Produção e padronização
Estrutura, formatação e critérios editoriais.
- 03
Conferência e retomada
Destinos, correspondência e registro da revisão.
Síntese do trabalho editorial.
O problema
Títulos, referências e hyperlinks precisam manter o sentido da fonte. Localizar uma referência, abrir seu destino e conferir a correspondência são etapas diferentes.
Minha contribuição
Minha contribuição reúne formulação dos problemas, critérios editoriais, orientação do desenvolvimento assistido por IA e avaliação das soluções.
Decisões
Separar produção, padronização e conferência; preservar os materiais de origem; registrar critérios e estado da revisão para permitir retomada.
Alcance e limites
As ferramentas estão em estágios diferentes. As ilustrações explicam funções e não substituem testes no ambiente de uso.
Cinco frentes.
Funções distintas.
Ferramentas formuladas a partir da rotina editorial, em diferentes estágios de desenvolvimento.
Frente 01
Padronização no editor
Não é uma captura do software.
Os primeiros módulos nasceram dos ajustes repetitivos da diagramação: corrigir quebras de linhas, padronizar cabeçalhos e replicar hyperlinks. A ideia era aplicar procedimentos definidos ao documento e facilitar o trabalho que eu já realizava.
Essa experiência com a rotina orientou a evolução das outras frentes. O foco começa no documento, na tarefa e no que precisa permanecer fiel à fonte.
Frente 02
Revisão integrada no navegador
Não é uma captura do software.
Uma das ferramentas reúne a conferência do PDF, a presença do link da publicação, o cadastro administrativo e a lista de hyperlinks e marcadores. A relação com os arquivos do acervo permite conferir destinos e apoiar correções.
Quando existe uma divergência, o fluxo ajuda a abrir o ponto correspondente para intervenção. Também desenvolvi integração para corrigir o arquivo do editor legado de maneira automatizada, com backup para preservar o original.
Frente 03
Produção no desktop
Não é uma captura do software.
Em evolução
Outra frente leva a proposta do ecossistema para um aplicativo desktop com foco na produção de documentos. Seu lugar na rotina é preparar e editar publicações, aproximando os recursos da ferramenta de escritório do trabalho de diagramação.
Enquanto o plugin reúne conferências no navegador, o aplicativo desktop se concentra na produção. Essa ferramenta permanece em evolução.
Frente 04
Produção e revisão com IA
Não é uma captura do software.
Também desenvolvi um sistema de vínculo entre materiais, critérios editoriais e contexto para o trabalho com ChatGPT. A proposta é automatizar etapas de produção ou revisão nos fluxos contemplados.
A autonomia depende do material, das regras disponíveis e das etapas que o fluxo cobre. Minha atuação está na formulação do problema, na definição dos critérios, na orientação do desenvolvimento e na avaliação das respostas e implementações.
Frente 05
Conferência e retomada no navegador
Não é uma captura do software.
Outra ferramenta apoia a localização de referências e o acompanhamento da conferência dos hyperlinks. Ela ajuda a distinguir o que foi visualizado do que foi efetivamente checado e a retomar a revisão pelo registro do trabalho.
Localizar uma referência, abrir seu destino e conferir a correspondência são etapas diferentes. Um link que abre ainda pode apontar para a norma errada; a decisão depende do contexto e da fonte.
Estado das ferramentas
O aplicativo desktop está em evolução. As demais frentes são descritas a partir do desenvolvimento relatado; esta página ainda não apresenta demonstrações em execução ou confirmação de uso atual de cada ferramenta.